- тонна вместимости
- tonne de capacité (d'un navire)
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
ТОННА РЕГИСТРОВАЯ — (Register ton) является измерителем регистровой вместимости судов и равна 100 куб. футам, или 2,83 м3. Т. Р. иногда называется тонной Мурсома, предложившего принятые теперь повсюду способы обмера судов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ТОННА — (фр. tonne). 1) мера вместимости жидких и сыпучих тел во многих странах Европы. 2) мера и вес, по которому определяется груз корабля = 42 куб. фут. и 65 пуд. 3) французская мера веса = ок. 60 пуд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОННА — ТОННА, тона жен. или тон муж. вес или мера вместимости корабля: 65 пудов, или 40 кубических футов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тонна — 1) весовая или объемная единица; различают весовые тонны: а) метрическую, или метротонну 1.000 килограмм = 61,04821 пуда; б) английскую тонну = 1,01605 метрич. тонны = 1016 килограмм = 62,02785 пуда; в) американскую, или малую (короткую)… … Справочный коммерческий словарь
Тонна — (Tonne собств. бочка) мера веса (русская Т. = английская Т. = 62 пд.), употребляющаяся в морском деле, при исчислении веса судов. Для плавучести каждой Т. веса необходим объем погруженной в воду части судна в 35 кб. фт. (при соленой воде) или в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТОННА — (франц. tonne, нем. Tonne, от ср. век. лат. tunna бочка). Различают: 1) метрич. ед. массы внесистемную ед., допускаемую к применению наравне с ед. СИ килограммом (кг). Обозначение т. 1 т = 1000 кг; 2) брит. ед. массы длинную Т., равную 2240 брит … Большой энциклопедический политехнический словарь
регистровая тонна — [фр. tonne] – единица меры объёма при измерении вместимости торговых судов; равна 2,83 м3 или 100 англ. куб. футам. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
регистровая тонна — объемная мера, служащая для измерения вместимости судов, = 100 английским кубическим футам … Справочный коммерческий словарь
РЕГИСТРОВАЯ ТОННА — единица измерения регистровой вместимости судов. Одна Р. т. равна 100 куб. футам, или 2,83 м3 … Морской энциклопедический справочник
Великобритания* — Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы; Устройство поверхности; Орошение; Климат и естественные произведения; Пространство и нaceление; Эмиграция; Сельское хозяйство; Скотоводство; Рыбная ловля; Горный промысел; Промышленность;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великобритания — I Содержание: А. Географический очерк: Положение и границы Устройство поверхности Орошение Климат и естественные произведения Пространство и население Эмиграция Сельское хозяйство Скотоводство Рыбная ловля Горный промысел Промышленность Торговля… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона